Exploring Cognitive Flexibility through Psychology, Neuroscience, & Evolutionary Anthropology